恒生指數創始人 關士光回憶錄述港史
明報 - 多倫多 - 2008年12月12日 星期三 農曆11月20日
圖左起﹕關士光的姪女、亦是該書共同作者的關慧中，與關士光、利德蕙在記者會上介紹《龍 與皇冠》。
(曾茜攝)
關士光為讀者簽名。 (曾茜攝)
【明報專訊】作為國際重要經濟指標之一的香港恒生指數的創始人﹐關士光昨日上午在多倫多大學利銘澤 典宬正式發布其回憶錄英文版《The Dragon and the Crown》(《龍與皇冠──香港回憶錄》)﹐透過恒生指數 的創設，捕捉近百年來香港由一個轉口商埠蛻變為國際金融中心，並由英國殖民地回歸中國的巨變過程。
該書首批讀者包括參議員利德蕙、歷史學家陸鴻基教授、前《環球郵報》駐北京記者黃明珍等人出席了新 書發布會，並與《龍與皇冠》的作者關士光及共同作者關慧中，就書中所記述的香港歷史展開探討。
1984年退休移居多倫多的關士光，1925年出生於香港一個傳統的華人金融世家，其祖輩在香港開設銀號； 他青少年時期接受的是殖民地教育，後在戰火中輾轉於大陸和香港，做過美軍翻譯；1962年至1984年服務 於恒生銀行，先後創設了恒生股市指數和恒生消費物價指數。
《龍與皇冠──香港回憶錄》堪稱是一部微型的香港歷史，透過香港恒生指數始創人關士光一生轉折起伏、 徬徨抉擇的經歷和反思，捕捉近百年來香港巨變過程。
另一方面，關士光的人生經歷反映出香港和香港人在東方與西方兩股力量之中──龍與皇冠的影響和角力 下求存上進的歷史，正如關士光在自序中表示，「在我40年的打工生涯中，有近一半時間是為美國和英國 人做事，在中、西文化夾縫之間生活，是典型香港人的出路。」
出生在加拿大的前《環球郵報》駐北京記者黃明珍表示，該書詳細描述了關士光和他的親人夾在資本主義 殖民地香港和共產主義中國之間的徬徨，及影響各異的人生抉擇，讀來扣人心弦。
另一方面，該書從家庭經歷和人性的角度出發，對於生活在北美的華裔青年來講，可以了解家庭上一代或 者上幾代在香港乃至在亞洲的經歷，從而知道根在何處，理解父輩的路是如何走出來的。
參議員利德蕙的家族成員是早期恒生銀行的四大股東之一，喜歡研究歷史的她表示，「這部書把我帶回了 四五十年前的香港，主人公的許多經歷和家族成員的故事，很多我亦經歷過或者是有所聽聞，可以說這部 書是一部非常有價值的歷史書籍。」